Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

Privatsphäre-Einstellung

Wir verwenden auf dieser Website Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind und deshalb auch nicht abgewählt werden können. Wenn Sie wissen möchten, welche Cookies das sind, finden Sie diese einzeln im Datenschutz aufgelistet. Unsere Webseite nutzt weiterhin externe Komponenten (YouTube-Videos, Google Analytics), die ebenfalls Cookies setzen. Durch das Laden externer Komponenten können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Google Translate

Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.

Chronik

Gut 15 Jahre bestanden die ersten Städtepartnerschaften mit Albertslund in Dänemark und Whitstable in England, sechs Jahre später folgten dann die Beziehungen zu Bolkow in Polen, Grabow in Mecklenburg-Vorpommern und Mölndal in Schweden, als im Mai 2003 der Partnerschaftsverein der Stadt Borken e.V. gegründet wurde. Die Gründung des Vereins war ein Schritt, um die Städtepartnerschaften aus der Verwaltung und Kommunalpolitik hinaus in die Bevölkerung zu tragen. So fungiert der Partnerschaftsverein Borken als Organisationsform, um die Bürgerinnen und Bürger der Stadt dauerhaft und verantwortlich an der Pflege der Städtepartnerschaften zu beteiligen und die Idee von einer Partnerschaftsfamilie auf eine breitere Basis zu stellen. Auch sollten die schon bestehenden Kontakte intensiviert werden.

Der Verein hat stets Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit der Stadt Borken gelegt. Dies zeigt sich auch in der Besetzung des geschäftsführenden Vorstandes. Wurde doch - neben 1. und 2. Vorsitzenden und Schatzmeister - der Posten des Geschäfts- und Schriftführers in der Stadtverwaltung im Büro des Bürgermeisters angesiedelt. Und diese Zusammenarbeit und die gegenseitige Unterstützung ist in all den Jahren vertrauensvoll und sehr erfolgreich zum Nutzen der Bürgerinnen und Bürger verlaufen.

Am Dienstag, dem 11.03.2003, fand im Kleinen Sitzungssaal des Rathauses das erste Informationsgespräch unter Führung des Bürgermeister R. Lührmann statt. Eine kleine Arbeitsgruppe erarbeitete dort Vorschläge zur Struktur eines Partnerschaftsvereins und den Entwurf einer Satzung, die den Bürgerinnen und Bürgern in der so genannten Gründungsversammlung am Dienstag, dem 20.05.2003, vorgestellt und dann auch nach ausführlicher Diskussion beschlossen wurden. Der Verein finanziert sich über die Mitgliederbeiträge, bei Bedarf stellt die Stadt Zuschüsse zur Verfügung.

Eine stärkere Beteiligung, auch oder gerade der nicht organisierten Bürgerinnen und Bürger, führte zu einer stärkeren Identifikation mit dem Verein und zu einem höheren Engagement. Außerdem gelang es, die Interessen der Mitglieder zu bündeln.

Die gemeinsamen Anstrengungen von Verwaltung, Stadtrat und Partnerschaftsverein hat in der Vergangenheit zu einem regen Gedankenaustausch und zu vielen gegenseitigen Besuchen zwischen den Menschen in den Partnerstädten geführt. Dieser Erfolg wurde auch von außen bemerkt und honoriert. Weil Borken sich im Rahmen der Städtepartnerschaften in besonderer Weise um die europäische Einigung und um die Umsetzung des Europagedankens in der Bevölkerung verdient gemacht hat, wurden ihr folgende Auszeichnungen verliehen:
1996Die goldenen Sterne der Partnerschaft ("Les Etoiles d´Or du Jumelage") der Europäischen Kommission
1997Europadiplom des Europarates
1998Ehrenfahne des Europarates
1998Europamedaille des Institutes für europäische Partnerschaften und Internationale Zusammenarbeit (IPZ)
2007Ehrenplakette des Europarates
2019Auszeichnung der Stadt Borken als "Europaaktive Kommune" durch die Landesregierung Nordrhein-Westfalen
Diese Auszeichnungen erkennen unsere erfolgreichen Bemühungen an und machen uns stolz. Gleichzeitig implizieren sie eine Verpflichtung zur weiteren engen Zusammenarbeit, auch in Zukunft – zu unserer Freude und zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger. S.H.